There’s a couple out there that don’t require KYC or even account registration, I’ve used ChangeNow & SimpleSwap a couple of times - both are pretty easy to use and fast.
MEXC had no KYC until lately, they now require it for new accounts - if you still have an old registration there you can use...
